Stand: 07.11.2025

Mit dieser Erklärung informieren wir Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, wenn Sie unsere Website besuchen oder das Kontaktformular nutzen.

1. Verantwortlicher

First Choice Immo
96052 Bamberg
Nathan-R.-Preston-Str. 1
E-Mail: info@first-choice-immo.de · Telefon: [Telefonnummer] 

2. Hosting und Server-Logs

Unsere Website wird in Deutschland betrieben. Beim Aufruf verarbeiten die Server automatisch Protokolldaten (Server-Logs), u. a.:

• IP-Adresse (ggf. gekürzt/pseudonymisiert)
• Datum/Uhrzeit, Zeitzone
• aufgerufene URL, Referrer
• HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge
• Browser- und Betriebssysteminformationen

Zweck/Rechtsgrundlage: technische Bereitstellung, Stabilität, Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer: 30 Tage, anschließend automatische Löschung.
Empfänger: Hosting-Dienstleister als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO).

3. Keine Cookies / kein Tracking

Aktuell setzen wir keine Cookies ein und verwenden keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Sollte sich das ändern, aktualisieren wir diese Hinweise und holen – sofern erforderlich – Ihre Einwilligung ein.

4. SSL/TLS-Verschlüsselung

Die Übertragung Ihrer Daten erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS). Das erkennen Sie am „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile.

5. Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail, Telefon)

Wenn Sie uns kontaktieren (Kontaktformular, E-Mail oder Telefon), verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefon, Ort/PLZ, Nachricht), um Ihr Anliegen zu bearbeiten.

• Pflichtangaben im Formular: Anliegen, Ort/PLZ sowie mindestens eine Kontaktmethode (E-Mail oder Telefon).
• Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Vorbereitung von Angeboten/Verträgen.
• Rechtsgrundlagen:
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Maßnahmen),
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation),
  • ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung bei freiwilligen Angaben).
• Speicherdauer: Wir speichern Anfragen, solange dies zur Bearbeitung erforderlich ist. Bei Geschäftsbeziehungen bzw. gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (HGB/AO) bis zu [z. B. 6/10 Jahre]; Anfragen ohne Folge regelmäßig nach [z. B. 12 Monaten].
• Empfänger: Interner Posteingang; ggf. E-Mail-Provider [Name] als Auftragsverarbeiter.

(Hinweis: Newsletter bieten wir derzeit nicht an. Falls künftig eingerichtet, erfolgt der Versand ausschließlich mit vorheriger Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Double-Opt-In.)

6. Pflicht zur Bereitstellung

Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig. Ohne die im Formular als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben können wir Ihr Anliegen jedoch nicht bearbeiten.

7. Übermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung in Staaten außerhalb der EU/des EWR findet nicht statt – es sei denn, dies ist technisch erforderlich (z. B. E-Mail-Provider mit Sitz außerhalb der EU) und es bestehen geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO (Standardvertragsklauseln). In diesem Fall informieren wir gesondert.

8. Minderjährige

Unser Angebot richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren.

9. Ihre Rechte

Sie haben – im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben – folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@first-choice-immo.de.

Sie haben zudem das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in Ihrem Aufenthaltsstaat oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes. Für Bayern zuständig ist z. B.:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

10. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (TOM), um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen – u. a. Zugriffsbeschränkungen, Verschlüsselung, Protokollierung sowie regelmäßige Updates.

11. Aktualisierung dieser Hinweise

Wir passen diese Datenschutzhinweise an, wenn sich Dienste, Rechtslage oder technische Rahmenbedingungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Version mit dem oben genannten Stand.